Un jeune Biélorusse doit payer pour sa foi

Gomel, Biélorussie – « Je m’efforce de repecter la Bible dans chaque aspect de ma vie et de suivre les enseignements qu’elle contient. Je crois que cela inclut ne pas être entraîné à me battre ou faire la guerre », a déclaré Dmitri Smyk, qui est Témoin de Jéhovah. D’après la Constitution biélorusse, chaque citoyen a le droit de choisir entre le service militaire et une alternative civile.

Pourtant, le 6 novembre 2009, la Cour du District de Tsentralniy (ville de Gomel) a condamné Dmitri Smyk à une amende de 3 500 000 roubles (soit environ 86 000 euros) pour avoir refusé de réaliser son service militaire pour raisons religieuses. Cette décision a été avalisée par la Cour régionale de Gomel le 9 décembre 2009 et par le Président de la Cour du District de Gomel le 22 janvier 2010. Mr Smyk a réagi en déclarant : « Apparemment, sur papier, j’ai le droit de rendre un service civil alternatif, mais en fait ce n’est pas possible. »

Le Centre de recrutement militaire et le Bureau du Procureur ont quant à eux unaninement déclaré qu’il n’existe aucune alternative au service militaire en République de Biélorussie. Le colonel V. Tsatsarin a expliqué à la Cour que la possibilité d’effectuer un service civil alternatif n’est pas mentionnée dans le Décret présidentiel sur la sélection en vue du service militaire. « Ce décret a un pouvoir légal. Le conseil de révision, pas plus que nous-mêmes, ne peut violer la loi », a-t-il dit.

Un représentant du Belarusian Helsinki Committee (BHC), Mr V. Odinochenko, était présent à l’audience. Il a déclaré : « Ils [les Témoins de Jéhovah] ne s’enrôlent pas dans l’armée. Ils ne l’ont pas même fait à l’époque de l’Union soviétique, alors que les punitions qu’ils encouraient étaient lourdes. Encore aujourd’hui, ils refusent de rejoindre les forces armées. » Ajoutons que l’Article 57 de la Constitution biélorusse donne bien au citoyen la possibilité de choisir entre service militaire et alternative civile. Les droits garantis par la Constitution auraient dûs être mis en application deux ans après l’adoption du texte. Cependant, l’adoption de la Constitution a eu lieu il y a 16 ans, et aucune loi n’a encore implémenté le droit d’effectuer un service civil.

Source
Information in English

Jérusalem: d'anciennes fortifications appuieraient les récits bibliques

D'anciennes fortifications récemment mises au jour à Jérusalem datent de l'époque du roi Salomon, il y a 3.000 ans, et apportent du crédit aux récits bibliques concernant cette époque, a affirmé lundi l'archéologue israélienne Eilat Mazar. Cela suggérerait que Jérusalem était le siège d'un gouvernement central fort qui disposait des ressources et de la main-d'oeuvre nécessaires pour construire d'imposantes constructions. S'exprimant devant des journalistes sur les lieux des fouilles, Eilat Mazar, de l'Université hébraïque de Jérusalem, a estimé que les fortifications mises au jour étaient les "constructions les plus significatives dont nous disposions" de la période "du Premier temple en Israël". "Cela signifie qu'à cette époque, le Xe siècle (avant Jésus-Christ), il y avait à Jérusalem un régime capable de réaliser de telles constructions", a-t-elle ajouté. Sur la base de l'emplacement des fortifications et de l'époque à laquelle elles ont été, selon elle, édifiées, Eilat Mazar a suggéré qu'elles dataient du règne de Salomon, fils de David, et qu'elles étaient mentionnées dans le Livre des Rois de l'Ancien Testament.

Source

Série d’attaques contre les Témoins de Jéhovah

Suite à l’action du gouvernement russe à l’encontre des Témoins de Jéhovah ces derniers mois, les membres de ce mouvement ont subi une série d’attaques directes, d’après le Sova Information-Analytical Center. Ainsi, le 11 décembre, deux Témoins ont été chassés d’un immeuble par un homme brandissant apparemment un pistolet. Le 17 décembre, à Tcheliabinsk, un Témoin a été passé à tabac après découverte de son affiliation religieuse, et deux autres ont été agressés alors qu’ils distribuaient de la littérature religieuse à Rybinsk. Enfin, le 22 décembre, à Novorossiysk, un jeune déclarant être agent de police s’en est pris à deux Témoins de Jéhovah qui prêchaient dans la rue. Il a envoyé un coup de poing à l’un d’entre eux (en l’occurrence une femme) et l’a frappée alors qu’elle était à terre. Il semblerait qu’il soit aussi parti avec un de leurs portefeuilles. Le rapport du Sova Information-Analytical Center ne mentionne aucune détention de suspect par la police dans le cadre de ces affaires.

Source

Les transfusions sanguines dans la panade : 100 000 infections par an

D’après une estimation au Bangladesh, 100 000 personnes sont infectées chaque année par l’hépatite B et la syphilis suite à une transfusion sanguine, d’après le Bangladesh Health Watch 2009. Seul un hôpital du pays sur quatre appliquerait les précodéures de sécurité liées aux dons de sang. D’après le rapport, si les transfusions ont causé tant de problèmes, c’est pour plusieurs raisons : ignorance, manque de prise de conscience publique, réduction de main-d’œuvre, manque de moyens financiers, inadéquation du matériel en laboratoire, cupidité par rapport aux dons.

Source

L’hôpital de Chorley investit dans une technologie de récupération sanguine

L’hôpital de Chorley, au Royaume-Uni, s’est équipé d’un cell saver, une technologie de pointe. Cet appareil récupère le sang épanché et le nettoie, avant de le réinjecter au patient. L’utilisation de cette machine permettra de réduire la demande en transfusions sanguines et peut être employée pour les personnes qui, pour des raisons personnelles, ne souhaitent pas recevoir de transfusion allogène, comme les Témoins de Jéhovah. Pour Sanchia Baines, spécialisée dans l’administration de transfusions sanguines, « c’est une excellente avancée, qui réduira notre dépendance par rapport aux dons de sang et le risque minime que court le receveur. »

Source

La Watchtower, un bon voisin !

Qu’il s’agisse de pelleter la neige qui encombre le Columbia Heights Promenade ou de s’occuper des touristes, la Watchtower Bible & Tract Society est, sans conteste, un bon voisin. « Bien que le groupe religieux des Témoins de Jéhovah soit exonéré de taxes, il se rend utile à la communauté. La Broolkyn Heights Association apprécie leur travail », dit Judy Stanton, qui à la tête de cette association. « Ils font beaucoup pour la ville », explique John Valk Jr, le « town supervisor » (fonction politique sans équivalent chez nous). « Ils ont même construit des rampes d’accès aux roulottes de passage pour les personnes qui se déplacent en chaises roulantes. » Autre témoignage, celui de Michael Griffin, également Town Supervisor : « [A Patterson], je leur ai demandé de sortir leurs troupeaux la nuit du vendredi pour faire plaisir aux touristes. Vous pouvez leur demander ce que vous voulez, et ce qu’ils font est chaque fois au top ! » Griffin décrit les Témoins de Jéhovah comme des citoyens modèles ; leur coopération est un exemple pour la ville toute entière.

Les « Town Supervisor » regrettent que la Watchtower soit exempte de taxes, car si tel n’était pas le cas, les sommes récoltées seraient importantes. Valk reconnaît pourtant que l’association participe à la vie de la communauté en offrant de nombreuses heures de travail. De plus, le groupe religieux cherche généralement des arrangements avec les juridictions, comme à Ramapo.

En ce qui concerne les terrains achetés par l’ordre religieux à Wallkill, seuls 10 à 11 % seront développés. Le reste conservera son aspect naturel. Les Témoins prévoient de construire certains aménagements (comme les parkings) sous terre pour réduire l’espace pavé et minimiser l’impact sur l’écoulement des eaux de pluie. Michael L. Klein, avocat de la ville de Ramapo, affirme : « Les Témoins sont raisonnables, ils ont le souci du compromis. Ce seront certainement de bons voisins. »

Source